The tales of Emperor Akbar and his wittiest minister Birbal are an integral part of Indian folklore. Their stories often end with a moral teaching, and have been passed down to generations of fascinated young children.birbal-ki-kichdi-story-akbar-birbal-folktales-indian-tresind-dubai-indian-fine-dining-review-by-the-tezzy-files-dubai-food-blogger-best-blog-ahlan-masala-awards-2016

Interestingly, Birbal was the only Hindu in Emperor Akbar’s court. Born Mahesh Das, stories of his timely wit and moral standing won him over as Akbar’s dearest adviser, much to the chagrin of his counterparts.

One of the most popular Akbar Birbal stories is entitled ‘Birbal Ki Kichdi‘ (Birbal’s Kichdi). What is Kichdi you ask? An Indian risotto would be the best way to describe it to a global audience. However, the Indian counterpart is not as starchy as the one eaten by Italians. Indian kichdi is made up of near-equal proportions of rice and lentils, cooked together along with a mix of spices, and enriched with ghee (Indian clarified butter). Here is how the story goes:

 

My father in-law has a very endearing caretaker who originates from the Garo Hills. Swing is a short, middle-aged man with a rather muscular stature and a deep, dark chocolate-brown complexion, and has been a part of this family ever since I married into it. Yes, his name is Swing! Given his fondness for the bottle and a very jovial disposition, this name seems pretty apt for him. Sparse teethed yet ever-smiling, Swing has formed a special friendship with my daughter who he last saw as a 2 year-old. My daughter does not speak any Indian regional languages, and Swing has very limited use of the English tongue. Yet the other afternoon, I saw him sitting there trying to tell her a story in colloquial Hindi.

The legend of Garbo Raja a Boro Hills Folktale in The Tezzy Files Dubai Travel Blog Assamese Blogger North East India.jpg

Always keen on hearing some regional-style storytelling myself, I sat down to listen and offered to be the translator between the two. Swing narrated the story of Gangbo Raja, a folktale that has been passed down generations in the Garo Hills.